不是吧阿Sir,偶像剧里都能听到我同学的声音了?
《拜托,请你爱我》
//////////
2019年12月23日
《拜托,请你爱我》在芒果TV独播上映
通过跌宕起伏的剧情和演员们精湛的演技
收获一大批粉丝
而在电视剧热播的背后
也有我们湖工学子的努力和付出
剧中主角之一阚迪(逯子饰)的配音
谭媛元配音角色——阚迪
就是完成于我们本期采访的主人公——谭媛元
谭媛元,湖北工程学院文学与新闻传播学院16级毕业生,播音与主持艺术专业,爱好广泛。在校期间曾担任广播台新闻组组长,在校时积极参加校园活动并多次进行配音表演。电影《欧阳海》(待映)女主配音,电视剧《拜托,请你爱我》女二阚迪配音等。
初识配音
—— First Time in Dubbing ——
“是意外,也是惊喜”
谭媛元
谭媛元第一次接触配音是在高三学艺术的时候,播音的第一课老师给他们介绍中国内地年轻一代的十大配音演员,并播放介绍视频。那个时候的谭媛元一下子就被乔诗语和季冠霖老师的配音触动到,同时萌生了学习配音的想法。
之后老师让她自己在一些配音app上练习,发现谭媛元声音条件还不错就一直鼓励她,才让她有了继续向前的动力。
《拜托,请你爱我》
—— Please Love Me ——
“努力就会有回报”
基于高三起对配音的喜欢和一直不停的自我摸索,谭媛元大三时就报名了某配音工作室,通过考核后独自一人前往北京学习了十天,后来得到留下跟棚的机会,为以后留在剧组配音打下了基础。
随后在大四实习时,当时工作室正好接下这部剧,谈到这部剧时谭媛元说道:“很感谢老师给了她练习生机会,才能有幸参与这部剧的试音,才有机会拿下《拜托请你爱我》中阚迪这个角色。”
这次的配音也成为了谭媛元的毕业作品。
配音趣事
—— The Fun ——
“生活就是要可可爱爱”
在为《拜托,请你爱我》配音的时候,谭媛元每天要坐三个小时地铁加步行20分钟才能到负责这部剧的录音棚,所以她每天起得很早,一到那儿就开始录。早餐总是在路上就消化的干干净净,快到午饭的时候肚子就会饿,有次配音的时候谭媛元的肚子突然咕咕咕不停地叫,声音特别大,连配音说话的声音都盖不住,全被收进了麦克风里。
导演和录音师也没笑,谭媛元当时就强忍着尴尬安慰自己这是每个配音演员都会有的事,结果肚子叫个不停完全影响了工作。导演忍不住了,说:“你先停一下,我看看肚子叫的声音录得清不清楚,你这肚子叫的声音挺好,我们可以取了传给素材库,比他们模仿的真多了。”
热爱配音
—— Do What You Love ——
“喜欢的事情,一定要认真做好”
这部剧开播前有两个角色的试音,谭媛元都尝试了,面对两个不同的人设,她对于阚迪外另一个角色更有把握更有信心,但是没想到通过的试音是阚迪这个角色。阚迪的设定是33岁女强人,和谭媛元的性格完全相反,而且当时距离正式配音没有多长时间,这就导致谭媛元这个完全没有配过完整角色的新人压力很大。
但为了不留遗憾,谭媛元每天提前要来录原声视频,在正式配音前熟悉剧情,熟悉角色,她回想着当时的情景,说到:“每天只要有空就捧着手机看,地铁上,上厕所时,都一直跟着演员的表演去记台词、对口型、找情绪。”
在学习中成长
—— Grow in Learning ——
“平时的学习非常重要”
提及到在此次配音中学到了什么时,她说道:“除开不可忽视的专业技巧,文学素养和身心素质同样非常重要。塑造一个角色要依据剧本,而对剧本中角色的剖析和理解要求配音演员有一定的文学素养和准确的分析能力。”
“再者影视剧配音需要很长时间,而在那个封闭空间里长时间配音需要配音演员有一定的身体素质去承受,更需要良好的心理素质调节心态,积极地调动情感。这些都是平常生活中要去加强的。”
把握每一处细节
— Details Matter —
“基本功很重要,细节决定成败”
当被问到有什么配音方面的经验分享给学弟学妹时,她说道:“首先大家要清楚配音与表演是紧密联系的,想要学好配音就要懂表演、敢表演、会表演。再者基本功放在任何领域都非常重要,配音对于声音的要求很高,且与我们播音专业学生的日常练声是有区别的,建议大家多进行气息和声音的弹性的训练。”
“最后就是多看好书,多看好的电影和老戏骨演的影视剧。”
湖工君也希望谭媛元的分享能够为学弟学妹带去一些帮助,少走一些弯路。
关于梦想
—— The Dream ——
“有梦就去追”
关于梦想,这也是谭媛元一直考虑犹豫的问题,挣扎了很久但还是决定继续追逐梦想,即使配音工作很难熬但还是愿意一直前往。
谈到梦想时,她也很乐观地说道:“愿未来不后悔当时的勇气 ,希望能让大家看到‘新生代配音演员谭媛元’。”
四年青春,感谢有你
—— Fleet of Time ——
“感谢有你,青春无悔”
而时光飞逝,匆匆四年,即将毕业。谭媛元在采访时也说到很怀念在广播台的日子,当初谭媛元抱着对声音的热爱“闯”入全媒体这个大家庭,从一个懵懂新人到纳新带练的新闻组组长,和每一个广播台的播音员一起努力成长,真的很美好。
她也回忆道:在校时,杨光老师的新闻指导给予了她很大帮助,广播台也为她和同样热爱配音的同学们提供舞台,让他们在迎新晚会上表演配音,给了他们坚定梦想的信心,让他们这些努力且优秀的人把配音艺术的魅力在同学们中推广展现。大家都相互鼓励相互进步。
“最后感恩湖工让我认识了每个‘你’。学校、老师、同学,感谢。”
不说 再
见
如今即将毕业的她已经仔细规划好了未来,并为之努力着。湖工君看着这样一个努力且优秀的姑娘,真心地祝福她:前程似锦!
期待着有一天“新生代配音演员谭媛元”向我们走来!
往期精彩
出 品 | 全媒体中心新媒体工作室
本期编辑 | 张丰驿
审核编辑 | 陈京平
图片来源 | 谭媛元、部分来源于网络